fix: ensure JSON exceptions are rendered when the request expects a JSON response

bootstrap/app.php

@@ -35,7 +35,7 @@
     })
     ->withExceptions(function (Exceptions $exceptions): void {
         $exceptions->shouldRenderJsonWhen(
-            fn (Request $request) => $request->is('api/*'),
+            fn (Request $request) => $request->is('api/*') || $request->expectsJson(),
         );
     })
     ->withSchedule(function (Schedule $schedule): void {