diff --git a/app/OldDataMigrations/HrMigration.php b/app/OldDataMigrations/HrMigration.php
index b498dc1..ee3c1e8 100644
--- a/app/OldDataMigrations/HrMigration.php
+++ b/app/OldDataMigrations/HrMigration.php
@@ -13,7 +13,16 @@ public function migrate(): array
     {
         $results = [];
 
-        $results['employee_advances'] = $this->migrateTable('employee_advances');
+        $results['employee_advances'] = $this->migrateTable('employee_advances', function ($row) {
+            $row['status'] = match ($row['status'] ?? '') {
+                'approved' => 'disbursed',
+                'paid' => 'repaid',
+                'cancelled' => 'rejected',
+                default => $row['status'],
+            };
+
+            return $row;
+        });
         $results['employee_advance_payments'] = $this->migrateTable('employee_advance_payments');
         $results['attendances'] = $this->migrateTable('attendances');
         $results['leave_requests'] = $this->migrateTable('leave_requests');